金判秀被戏院开除后，为了儿子的学费而不得不去行窃，不料却失风被抓，被盗的主人正巧是朝鲜语学会的代表柳正焕。判秀阴错阳差地获得在朝鲜语学会工作的机会，处在母语被禁止的时代，两人于所剩不多的时间中，必须在日本帝国高层的监视下完成属于朝鲜的字典……
尹汝贞 柳海真 金允珍 郑承华 金瑞亨
曹承佑 金惠秀 白润植 柳海真 李水京
柳俊烈 柳海真 崔武成 赵成夏 朴明勋
柳海真 金喜善 陈善圭 韩善花 车仁表
金荷娜 尹启相 申成禄 车贤静 玉智英
马东锡 尹启相 赵在允 崔奎华 林炯俊
柳海真 尹启相 金弘波 禹贤 金太勋
河智苑 尹启相 张胜祖 刘台午 闵镇雄
盛骏 金弘波 金宝罗 金在华 朴素珍
柳演锡 韩石圭 徐玄振 金弘波 林元熙
崔岷植 韩石圭 申久 金弘波 许峻豪
朴正民 柳昇范 崔有华 禹贤 尹宰文
金裕贞 宋江 李相二 金海淑 金太勋
秋瓷炫 李贤宇 金太勋
朴世婉 宋建熙 金成伍 金太勋 郑胜吉
周海媚 王合喜 罗家英
刘纯燕 董浩 鞠萍 陈苏 耿晨晨
吴竞 陈二丹 诺明达莱
刘光 江龙
HabibRezaei MohammadRezaForutan MehravehSharifinia
连伟健 黎美娴 林秋燕 连晋
大卫·德路易斯 戴德里克·巴德 乔治·纽伯恩 理查德·雷西尔 丹尼·伍德伯恩
邵峰 李婷 解蕾
AnitaLasker-Wallfisch Hans-JürgenHöss KlemensKoehring KaiHöss MayaLasker-Wallfisch
莫少聪 罗文 黄日华 吴家丽 郑则仕
佐藤里穂 落合扶树 岭豪一
松重丰
演员：周海媚 王合喜 罗家英
热度：903°C
演员：刘纯燕 董浩 鞠萍 陈苏 耿晨晨
热度：106°C
演员：吴竞 陈二丹 诺明达莱
热度：980°C
